Roger Federer Pensiun, Saingan Novak Djokovic Bergeser ke Rafael Nadal